Any form that extends ConfigFormBase will display a tab that allows users to translate the configuration elements.

Translate configuration tab
Clicking on the tab shows a list of system languages with buttons to Add, Edit, and Delete translations for the form.

Language selection form
Selecting to Add or Edit the configuration in the language displays a form to allow translations. This form is built using the Configuration schema for the configuration names declared by the underlying configuration form.

Form translation