The -totals option will print the total bytes copied to the archive. Note that this is the number of bytes of actual data. If you include a compression option, the file size will be less than the number of bytes archived.

    $ tar -cf arc.tar * --exclude "*.txt" --totals
    Total bytes written: 20480 (20KiB, 12MiB/s)